francés
La coutume des Bernois de se déplacer en nageant dans l'Aare est une tradition estivale bien ancrée, où habitants et touristes se laissent porter par le courant, souvent avec des sacs étanches pour leurs affaires, pour se rendre au travail, rentrer chez eux ou simplement se détendre, utilisant la rivière comme un mode de transport et de loisir unique. C'est un rite de passage populaire, rendu possible par les points d'accès comme Marzili, mais qui exige une bonne maîtrise de la natation en raison du courant fort.
gallego
O costume bernés de viaxar nadando no Aar é unha tradición estival ben arraigada, onde veciños e turistas se deixan levar pola corrente, moitas veces con bolsas impermeables para as súas pertenzas, para ir traballar, volver a casa ou simplemente relaxarse, utilizando o río como medio de transporte e de lecer único. É un rito de paso popular, posible grazas a puntos de acceso como Marzili, pero que require boas habilidades para nadar debido á forte corrente.
Traductor.com.ar ¿Cómo utilizo la traducción de texto francés-gallego?
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)
La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor francés gallego. Copyright © 2018-2025 | Traductor.com.ar